*go off*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น go off, -go off-
*go off* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| go off | (phrv.) ผลุนผลันออกไป See also: ออกไปทันที Syn. go away |
| go off | (phrv.) ออกจาก (เวที, ฉาก, นักแสดง) |
| go off | (phrv.) หยุด See also: เลิก Syn. go away, pass away |
| go off | (phrv.) ดับ See also: ปิด, ไม่ติด (ไฟฟ้า) Syn. put off |
| go off | (phrv.) ปลุก (นาฬิกา) See also: ส่งเสียงดัง Syn. let off, set off |
| go off | (phrv.) ประสบความสำเร็จ See also: เป็นไปตามที่คาด Syn. bring off, carry off |
| go off | (phrv.) แย่ลง Syn. drop away, fall away |
| go off | (phrv.) เริ่มเหม็นบูด See also: บูด, เน่า, เสีย Syn. be off, go bad |
| go off | (phrv.) หลับ Syn. doze off |
| go off | (phrv.) หนีตามกันไป |
| go off | (phrv.) สำเร็จบางส่วน |
| go off | (phrv.) เปลี่ยนหัวข้อทันที |
| go off | (phrv.) เลิกชอบ Syn. be off, put off |
| go off | (phrv.) ละทิ้ง Syn. come off, take off |
| go off | (phrv.) หยุดกระจายเสียง (สถานีวิทยุ) |
| go off | (phrv.) ทำสิ่งที่ไม่ปกติ |
| go off | (phrv.) เลิกมีชีวิตชีวา See also: ไม่กระตือรือร้น Syn. be on, |
| go off | (phrv.) พูดโกรธๆ (โดยไม่มีเหตุผล) Syn. dive off, jump off |
| go off | (phrv.) บ้า See also: หัวเสีย, คลุ้มคลั่ง Syn. be off |
| go off | (phrv.) ประพฤติตัวนอกลู่นอกทาง Syn. keep on, run off |
| go off into | (phrv.) ทำให้ตกอยู่ใน (อารมณ์ สภาพหรือกิจกรรม) See also: ตกอยู่ใน (อารมณ์) Syn. go into |
| go off on one | (sl.) โกรธเคือง Syn. went off on one |
| go off the deep end | (idm.) ทำอย่างรีบเร่ง |
| go off with | (phrv.) ออกไปพร้อมกับ See also: จากไปกับ Syn. go away |
| go off with | (phrv.) นำเอาไปโดยไม่ได้รับอนุญาติ See also: ขโมย Syn. abscond with |
| go off} pass away | (phrv.) ยกเลิก See also: สิ้นสุด, ยุติ |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ออกยาม | (v.) go off duty See also: be off duty Ops. อยู่ยาม, เข้ายาม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We fire the engines at the wrong time, we go off the wrong direction and we don't have the fuel to make a correction. | วงโคจรในวันพรุ่งนี้ เรายิง เครื่องมือเหล่านั้น ที่ผิดเวลาเราออกไปในทางที่ผิด ทิศทางที่เราไม่ได้มีเชื้อเพลิง เพียงพอ |
| This whole event has to go off without a hitch, otherwise, heads will roll. | ทั้งหมดนี้ ต้องดำเนินไป อย่าให้มีอุปสรรคได้ ไม่งั้น บางคนลำบากแน่ |
| I could go off in them hills there and find a cave. | ไปอยู่บนภูเขานั่น หาถ้ำสักถ้ำ |
| George, if you don't want me, I go off in them hills and get a cave. | จอร์จ ถ้านายไม่ต้องการฉัน ฉันก็จะขึ้นเขาและหาถ้ำอยู่ |
| All right now, this watch is set to go off every four hours... to remind you to take the Expectane. | นี่เป็นนาฬิกาที่จะเตือนทุกสี่ชั่วโมง เพื่อที่นายจะได้ทานยาเอ็กซ์เพกเทน |
| I want you to go off-axis on 27 the second we're there! | คุณคัดลอก? ฉันต้องการให้คุณไป ปิดแกนเมื่อวันที่ 27 ที่สองที่เราอยู่ที่นั่น! |
| Then you're gonna go off to Stanford. | พอคุณนึกขึ้นได้แล้วก็ไปแต่งงาน กับคนรวยๆคนที่พ่อแม่คุณพอใจ |
| It said to go off 2 minutes ago. | มันตั้งไว้ 2 นาทีก่อน |
| Cos when you take off your clothes in private, you might be expressing your joy, but you always knew you had to go off by yourself to do it. | เพราะเวลาคุณถอดเสื้อผ้าในที่รโหฐาน คุณจะรู้สึกถึงความปิติของคุณ แล้วก็จะรู้สึกว่า คุณจะต้องทำมันบ่อยๆ |
| The only people who saw the gun go off were Mr. Atwood, Miss Cooper, and the other Mr. Atwood-- who may or may not wake up. | คนที่เห็นตอนปืนลั่น มีแค่คุณแอ๊ทวูด คุณคูปเปอร์ แล้วก็คุณแอ๊ทวูดอีกคน ที่ไม่รู้ว่าจะฟื้นรึเปล่า |
| Yeah, because I put the safety back on to make sure it didn't go off again. | เพราะผมไปเข้าห้ามไกไว้ มันจะได้ไม่ลั่นขึ้นมาอีก |
| And beneath an inch of bulletproof glass is an army of sensors and heat monitors that will go off if someone gets too close with a high fever. | และภายใต้กระจกกันกระสุนหนาหนึ่งนิ้ว เป็นเครื่องตรวจจับความร้อนที่ใช้ทางทหาร แค่คนเป็นไข้เข้าไปใกล้ มันก็จะทำงานแล้ว. |
*go off* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ボリジ | [, boriji] (n) borage (Borago officinalis) |
| 頭が変になる | [あたまがへんになる, atamagahenninaru] (exp,v5r) to go crazy; to go off one's head |
*go off* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เก | [v.] (kē) EN: play truant ; shirk ; be a shirker ; go astray ; go off at a tangent FR: se dérober ; être un tire-au-flanc (fam.) |
| ลั่น | [v.] (lan) EN: fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off ; burst out FR: déclencher ; tirer ; décharger |
| ออกนอกทาง | [v. exp.] (øk nøk thān) EN: go astray ; go off course FR: |
| ออกเวร | [v. exp.] (øk wēn) EN: be off duty ; go off duty FR: |
| ออกยาม | [v. exp.] (øk yām) EN: go off duty FR: |
| แตกฝูง | [v.] (taēkfūng) EN: go off alone ; separate from the herd ; be separated from the herd FR: faire cavalier seul ; faire bande à part |
| ตกราง | [v. exp.] (tok rāng) EN: derail ; go off the rails ; be derailed FR: dérailler |
| ยุติการกระจายเสียง | [v. exp.] (yutti kān k) EN: stop broadcasting ; go off air FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *go off*